京都伏見教室
京都伏見教室
京都伏見教室
京都伏見教室
Happy Valentine’s Day!
2月14日はバレンタインデーですね。英語では「(Saint)Valentine’s Day」と言います。
海外から伝わってきた文化に関する用語は、このように変化して日本に定着しているものが
少なくありません。
バレンタインにまつわる英語、例えばチョコ。日本語では省略しますが、英語では
「chocolate」(チョコレィト)複数ある場合は「chocolates」(チョコレィツ)
で表現します。
ハート型のクッキーは「heart shaped cookie」(ハート・シェイプト・クッキー)
と呼ばれます。
これらの例は日本語では発声しにくいものばりです。そこに英語の発声を上達させるヒントが
隠されています。正確な英語表現を知るだけでなく、その音をそのまま真似ることが鍵です。
英語と日本語の発声法の違いの例…
①息を使う量
英語は日本語よりも声帯を振動させて発音されます。声帯を豊かに響かせるには
たくさんの息の量が必要です。
②音の繋ぎ方
英語の音を日本語で表現できる音に置き換えた「カタカナ」と比べると、
英語は声を途切らせずにフレーズを一息で発音する傾向があります。
①②を意識しながらチャレンジしてみてくださね。
Happy Valentine’s Day!
2月14日はバレンタインデーですね。英語では「(Saint)Valentine’s Day」と言います。
海外から伝わってきた文化に関する用語は、このように変化して日本に定着しているものが
少なくありません。
バレンタインにまつわる英語、例えばチョコ。日本語では省略しますが、英語では
「chocolate」(チョコレィト)複数ある場合は「chocolates」(チョコレィツ)
で表現します。
ハート型のクッキーは「heart shaped cookie」(ハート・シェイプト・クッキー)
と呼ばれます。
これらの例は日本語では発声しにくいものばりです。そこに英語の発声を上達させるヒントが
隠されています。正確な英語表現を知るだけでなく、その音をそのまま真似ることが鍵です。
英語と日本語の発声法の違いの例…
①息を使う量
英語は日本語よりも声帯を振動させて発音されます。声帯を豊かに響かせるには
たくさんの息の量が必要です。
②音の繋ぎ方
英語の音を日本語で表現できる音に置き換えた「カタカナ」と比べると、
英語は声を途切らせずにフレーズを一息で発音する傾向があります。
①②を意識しながらチャレンジしてみてくださね。
Copyright © EQWELチャイルドアカデミー All Rights Reserved.